(f. 1971) er en tysk forfatter og oversetter, hovedsakelig av lyrikk. Wagner er født i Hamburg og oppvokst i en by like utenfor, i Ahrensburg. Han studerte anglistikk og amerikanistikk ved Universitetet i Hamburg, Trinity College i Dublin og Humboldt-universitetet i Berlin. I dag bor han i Berlin, hvor han lever som forfatter og oversetter av engelskspråklig lyrikk.

I 2001 debuterte Wagner med diktsamlingen Probebohrung im Himmel (Prøveboring i himmelen).

I 2017 ble Wagner tildelt Tysklands største litteraturpris, Georg Büchner-prisen, for sitt forfatterskap. Ifølge juryen er diktene hans oppstått i dialog med store lyriske tradisjoner, men er likevel tvers igjennom samtidige. Hans poetiske språkkunst kjennetegnes av et nysgjerrig og følsomt blikk på alle livets små og store fenomener.

Selv sier Wagner at hver minste lille ting kan bli til et dikt, og at et dikt kan bære i seg det mest komplekse hvis man har øye og øre for det. Et dikt er vellykket hvis det på uimotståelig vis inviterer til å se verden på en ny måte og dermed tenke nytt.

Utgivelser

Die Eulenhasser in den Hallenhäusern, dikt, Hanser 2012
Regentonnenvariationen, dikt, Hanser 2014
Selbstporträt mit Bienenschwarm, dikt, Hanser 2016
Der verschlossene Raum, essays, Hanser 2017
Die Live Butterfly Show, dikt, Hanser 2018

Utmerkelser (utvalg)

Anna Seghers-prisen 2004
Bokmessen i Leipzigs pris 2015
Georg Büchner-prisen 2017

Kilder: Kilder: hanser-literaturverlage.de,
poetryfoundation.org, jan-wagner-lyrik.de,
spiegel.de
Foto: Nadine Kunath