Dahl Sverre, Norsk oversetterforening.jpg

(f. 1946) er oversetter og litteraturhistoriker. Han har oversatt 165 verker fra tysk, deriblant en rekke østerrikske og tyske klassikere, men også samtidsforfattere som Christoph Ransmayr og Judith Herrmann. Dahl er dr. philos på en avhandling om Hermann Broch, og han har blitt tildelt den tyske og den østerrikske fortjenesteorden, Kritikerprisen for oversettere, Goethe-medaljen og Willy Brandt-prisen.

Våren 2019 er han aktuell med relansering av sin bok om Wien og Weimar, Gjensyn med Wien og Weimar.

Foto: Norsk Oversetterforening