DAVID SAFIER (DE)

(f. 1966) er en tysk forfatter og manusforfatter. Safier er født og oppvokst i Bremen, hvor han fremdeles bor. Han er utdannet journalist og har arbeidet for både radio og fjernsyn.

Siden 1996 har han vært forfatter og manusforfatter på heltid. I 2007 kom debutromanen Mieses Karma (norsk Dårlig karma, oversatt av Astrid Nordang) som ble en internasjonal bestselger. Den handler om TV-programlederen Kim Lange som blir drept av en vask fra en russisk romstasjon og blir gjenfødt som maur. Hun gjør alt for å opparbeide seg bedre karma. Etter suksessen med romanen opprettet Safier stiftelsen "Gutes Karma" med målet om å forbedre sin egen karma.

Blant Safiers andre kjente romaner er Jesus liebt mich (Jesus elsker meg) som ble filmatisert i 2012. Den finnes i norsk oversettelse under tittelen Apokalypse på tirsdag (oversatt av Miriam Claire Lane). Safiers nyeste roman Die Ballade von Max und Amalie (Balladen om Max og Amelie) er en kjærlighetshistorie mellom den enøyde, hjemløse tispa Amalie og den velsituerte familiehunden Max.

Nyeste utgivelser

Muh!, Kindler 2012
28 Tage lang, roman, Kindler 2014
Mieses Karma hoch 2, roman, Kindler 2015
Traumprinz, roman, Kindler 2016
Die Ballade von Max und Amelie, roman, Kindler 2018

Utmerkelser

Emmy 2004 (som manusforfatter for TV-serien Berlin, Berlin)

Kilder: davidsafier.de, cappelendamm.no
Foto: Dennis Dirksen

FERDINAND VON SCHIRACH (DE)

(f. 1964) er en tysk forsvarsadvokat og skjønnlitterær forfatter, dramatiker og essayist. Schirach ble født i München, men vokste opp i nærheten Stuttgart. Han studerte jus i Bonn og ble utnevnt til dommer i 1994. Hans spesialfelt er strafferett, og han har status som kjendisforsvarer.

Schirach bor i Berlin. Han debuterte i 2009 med Forbrytelser. Bokas elleve fortellinger omhandler ekstraordinære straffesaker, fortalt av et jeg som legger fram historiene uten å dømme eller fordømme. En slags oppfølger til debuten kom i 2012, Skyld. I 2018 kom tredje del i serien, Straff.

Collini-saken, von Schirachs første roman fra 2011 (norsk 2013), er basert på en virkelig straffesak knyttet til hendelser under andre verdenskrig. Romanen ble et innlegg i debatten om hvordan Tyskland rent juridisk håndterer forbrytelser begått i nazitiden.

Med teaterstykket Terror, basert på en virkelig terrorsak, slo von Schirach for alvor gjennom som dramatiker. Stykket er også filmatisert.

Nyeste utgivelser

Tabu, roman, Piper 2013
Die Würde ist antastbar, essays, Piper 2014
Terror. Ein Theaterstück und eine Rede, skuespill, Piper 2015
Strafe, fortellinger, Luchterhand 2018
Kaffee und Zigaretten, Luchterhand 2019

Utmerkelser (utvalg)

Heinrich von Kleist-prisen 2010
Ricarda Huch-prisen 2018

Kilder: snl.no, gyldendal.no, schirach.de
Foto: Michael Mann